太太細細TaitaiHosobosoタイ 日記

夫の赴任に伴い タイ🇹🇭シラチャ で生活しています。

ヒアー(使っちゃダメ)

f:id:jiezi:20200215183156j:plain

タラート(市場)に人だかり。

排水溝に鶏肉が落ちたのかしら?

とよく見ると

落としてる!

何やら いる!

f:id:jiezi:20200215184659j:plain

その下に鱗のような皮膚の巨体が!

ワニ?    でも口が違う

トカゲ?   大きすぎる

まわりのタイ人が次々教えてくれるが

わかりゃしない。

後日 タイ語の先生に聞いたところ

「ヒアー」と呼ばれるミズオオトカゲ。

タイでは珍しい動物ではなく

2mになることもあるらしい。

「ヒアー」は忌み嫌われる使ってはいけない単語で、

「トゥアガン」と別名で呼ぶんですって。

「ガン」はお金の事なので、良く転じてるみたい。

嫌われたり 持ち上げられたり😅